|
| Суббота, 20.04.2024, 08:20 | Главная | Регистрация | Вход |
|
|
Тайны русского языка - Страница 2 - Форум НАШИ ЙОРКИ И ИХ ДРУЗЬЯ
|
Тайны русского языка
|
|
| Черёмуха | Дата: Пятница, 20.05.2016, 03:51 | Сообщение # 16 |
 Житель
Группа: Новая группа
Сообщений: 906
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Статус: Offline
| Регина, Фразеологизмы-это всегда интересно!
Что такое фразеологизмы и зачем они нужны?
Фразеологизмами называются устойчивые словосочетания, которые используются для придания речи выразительности, динамичности, лучшей передачи эмоций и т.д. Фразеологизмы можно встретить в устной речи, в художественной литературе, они широко используются в публицистике и политике. Пожалуй, в наименьшей мере они встречаются только в официальных документах и специальной литературе.
В русском языке фразеологизмы широко распространены. Они необходимы для того, чтобы говорящий мог выразить свое отношение к тому, что высказывает, проявить свой темперамент и живость ума. С точки зрения лексики основной смысл словосочетания, которое является фразеологизмом, можно передать одним словом, но без эмоциональной окраски.
Фразеологизмы удивляют своей устойчивостью: в них невозможно вносить изменения без разрушения их смысла. Даже простая словоформа разрушает фразеологизм. В то же время в языке постоянно происходит процесс образования новых фразеологизмов, а устаревающие постепенно выводятся из употребления.
Основная задача этих словосочетаний – воздействие на воображение собеседника или читателя с целью сделать сказанное более выпуклым, заставить его сопереживать, ощущать определенные эмоции.
«Зубы заговаривать» значение
Лечит зубы врач-стоматолог, а бабка-ворожея зубы «заговаривает». Эти бабушки на большой зуб пошепчут-пошепчут, «с уголька» попрыскают на него водицей, и боль у зуба проходит, как рукой сняло.
И до сих пор можно найти таких людей, которые верят этим заговорам, и их эффективности больше, нежели медицине. Но и раньше им не все верили, ведь не могло произойти такого, что несколько веков тому назад, при попытке обмана, люди прерывали диалог и сердито говорили «Брось ты мне зубы заговаривать! Все равно не поверю!».
«Заговорить зубы» — обманывать, заставлять соглашаться с ересью.
Водить за нос» значение
Вводить в заблуждение, обманывать.
Эта фраза пришла к нам из Средней Азии. Приезжих часто удивляет, как маленьким детям удается справляться с огромными верблюдами. Животное послушно следует за ребенком, ведущим его за веревку. Дело в том, что веревка продета через кольцо, находящееся у верблюда в носу. Тут уже хочешь, не хочешь – а приходится подчиняться! Кольца вдевали и в носы быков, чтобы сделать их нрав более покладистым.
Если человек обманывает кого-нибудь или не исполняет обещанное, то о нем также говорят, что он «водит за нос».
Сесть в калошу, означает опозориться, оказаться в нелепом, смешном положении, стать объектом насмешек.
Это выражение равнозначно фразеологизму - сесть в лужу. В старину, лужа называлась калужей, со временем, калужа трансформировалась в калошу.
Выражение "сесть в калошу" родом из Древней Руси, времени, когда проводились кулачные бои. Побежденный противник падал (садился) в грязь, в лужу, а эта самая лужа тогда называлась называлась "калужа". Позже "галоша"(калоша) стала обозначать резиновую обувь, которая от луж (калуж), собственно, и защищала.
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 21.05.2016, 13:49 | Сообщение # 17 |
 Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
Черёмуха, мне всегда интересно было - а чего так говорят?! 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 21.05.2016, 13:50 | Сообщение # 18 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 21.05.2016, 13:50 | Сообщение # 19 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 21.05.2016, 13:50 | Сообщение # 20 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Среда, 01.06.2016, 21:50 | Сообщение # 21 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Пятница, 08.07.2016, 21:37 | Сообщение # 22 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Регина | Дата: Среда, 20.07.2016, 01:26 | Сообщение # 23 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| nkviburnum | Дата: Среда, 20.07.2016, 21:05 | Сообщение # 24 |
 Знаток
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус: Offline
| Регина, Очень интересно ! Спасибо ! Запомнить бы ещё всё это...
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 10.12.2016, 08:29 | Сообщение # 25 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
nkviburnum, интересно, а зачем запоминать?
Если понадобится- зашел в эту тему и еще раз прочитал
|
| |
| |
| КорМар | Дата: Суббота, 10.12.2016, 16:05 | Сообщение # 26 |
 Йоркоман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2350
Город: Санкт-Петербург
Статус: Offline
| А я недавно узнала, что значит "Попасть в просак". Простите, оказалось распространенное выражение не очень прилично 
"Просак" - это промежуток между передом и задом.
|
| |
| |
| Регина | Дата: Суббота, 10.12.2016, 17:51 | Сообщение # 27 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| Выражение попасть впросак означает - попасть в затруднительное, неловкое , трудное, глупое, неловкое положение
Просак в старину - это канатный станок, на котором в старину сучили веревки, . При работе прядильщик должен быть внимательным , чтоб не попала в него одежда , борода , ......
В настоящее время выражение попасть впросак утратило прямое назначение и употребляется в переносном смысле.
|
| |
| |
| Черёмуха | Дата: Воскресенье, 11.12.2016, 00:00 | Сообщение # 28 |
|
Житель
Группа: Новая группа
Сообщений: 906
Страна: Российская Федерация
Город: Москва
Статус: Offline
| Девочки! как это интересно! замечательная просвещающая тема! очень много узнаю всегда,как загляну сюда-так новые знания!
|
| |
| |
| Регина | Дата: Воскресенье, 11.12.2016, 12:54 | Сообщение # 29 |
|
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| 
Черёмуха, а я думала никому не интересно
|
| |
| |
| nkviburnum | Дата: Понедельник, 12.12.2016, 00:16 | Сообщение # 30 |
|
Знаток
Группа: Проверенные
Сообщений: 4787
Статус: Offline
| Регина, ЦитатаРегина (  ) интересно, а зачем запоминать?
|
| |
| |
|
 |  |
