|
Пятница, 26.04.2024, 16:43 | Главная | Регистрация | Вход |
|
Шотландка произвела фурор на шоу по поиску талантов - Форум НАШИ ЙОРКИ И ИХ ДРУЗЬЯ
Шотландка произвела фурор на шоу по поиску талантов
|
|
ДашаСпб | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 18:41 | Сообщение # 1 |
Йоркоман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2257
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
| Безработная шотландка произвела фурор после выступления на шоу по поиску талантов. http://www.youtube.com/watch?v=9lp0IWv8QZY Ее зовут Сьюзан Бойл, ей 47 лет. Живет в местечке West Lothian в Шотландии. С точки зрения большинства она некрасива, нелепа и смешна. У нее никогда не было парня и она ни разу не целовалась. Два года назад умерла ее мама, из близких - только кот, пишет Вести.ру. Весь ее музыкальный опыт сводился к церковному хору и караоке. Она безработная. В субботу, 11 апреля, настал ее час. Она спела в эфире Britain's Got Talent (британская «Минута славы»). Миллионы людей стали ее поклонниками. Это не преувеличение - видео выступления на Youtube посмотрели несколько миллионов человек. Мощный, искренний вокал покорил людей во всем мире. Ещё не много информации: Немного информации: Всеобщее внимание привлек не только невероятный голос Сьюзан Бойл, но и ее биография - "достойная экранизации", как пишет британская пресса. Таблоиды один за одним раскрывают подробности личной жизни новой звезды. Она инвалид детства, из-за родовой травмы плохо училась в школе и выросла некрасивой. В свои 47 лет она ни разу не целовалась и ни разу не была на свидании. Ее родители умерли, она живет одна на пособие по безработице в маленькой шотландской деревне Блэкберн. Перед своим триумфальным выступлением Сьюзан сказала, что единственная любовь в ее жизни - это кошка Пебблз. А единственная радость в жизни - пение в церковном хоре и мечты о славе. (http://www.dontsova.ru/forum/viewtopic.php?t=6835&highlight=)
|
|
| |
ДашаСпб | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 18:43 | Сообщение # 2 |
Йоркоман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2257
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
| Это стихи песни с переводом. Для тех, кому интересно о чём она пела I dreamed a dream in time gone by When hope was high And life worth living I dreamed that love would never die I dreamed that God would be forgiving Then I was young and unafraid And dreams were made and used and wasted There was no ransom to be paid No song unsung, no wine untasted But the tigers come at night With their voices soft as thunder As they tear your hope apart And they turn your dream to shame He slept a summer by my side He filled my days with endless wonder He took my childhood in his stride But he was gone when autumn came And still I dream he'll come to me That we will live the years together But there are dreams that cannot be And there are storms we cannot weather I had a dream my life would be So different from this hell I'm living So different now from what it seemed Now life has killed the dream I dreamed. ============================= Мне снился сон о времени прошедшем, Когда надежда так была сильна, а жизнь - ценна. Любовь мне снилась, что вовек не умирает, И Бог мне снился, Бог что всех прощает. И я была так молода тогда и не боялась. А сны что были, - те ушли напрасно. Но не осталось неоплаченного долга, Неспетой песни и незаглаженной вины. И тигры ночью той в мой славный дом пришли Я помню голоса их - бархатный тот гром. И выкрали они твою надежду И превратили в стыд твой сон. Он летом спал на стороне моей, И дни заполнил бесконечным чудом. Но детство он унес души твоей И растворился он с осенним смогом. Пока я сплю, приходит он ко мне И снится: вместе мы живем годами, Но те мечты - остались лишь во сне, Как штормы те, что не унять нам с вами. И снилось мне, что жизнь моя, Похожая на ад, где я живу, Вдруг резко поменяется... увы... Но жизнь убила сон мой наяву.
|
|
| |
ДашаСпб | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 18:45 | Сообщение # 3 |
Йоркоман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2257
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
| больше всего мне понравилась реакция. В начале все посмеивались, сидели с кислыми минами, а когда она петь начала аж вскочили здорово!!! действительно талант! понравилась реакция девушки из жюри Жалко, что она не победила. А выиграли какие-то ребята из танцевального коллектива Так не справедливо. Ведь всем и без жюри ясно, что она лучшая. Финал конкурса http://www.youtube.com/watch?v=l5WXTefb6kc&feature=related Сьюзан заняла второе место и попала в больницу
|
|
| |
Регина | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 19:25 | Сообщение # 4 |
Viр
Группа: Модераторы
Сообщений: 21572
Страна: Литва
Город: ***
Статус: Offline
| ДашаСпб, Мне очень понравилось пение Сьюзен особенно ее божественный голос,конечно, несправедливо,что она заняла второе место ...но все равно уже стала знаменитостью и думаю жизнь ее наладится в лучшую сторону. Сьюзен утерла нос некоторым безголосым певцам
|
|
| |
ДашаСпб | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 19:27 | Сообщение # 5 |
Йоркоман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2257
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
| Quote (Регина) Мне очень понравилось пение Сьюзен Меня чуть до слёз не прошибло А жюри изначально вообще наверное подумали, что она сейчас так споёт Но она действительно всем утёрла нос
|
|
| |
lenaa | Дата: Воскресенье, 07.06.2009, 23:03 | Сообщение # 6 |
Житель
Группа: Новая группа
Сообщений: 1104
Страна: Эстония
Статус: Offline
| Я тоже видела. Голос - это нечто, жалко. что не первое место. Но знаменитой она стала в миг!
|
|
| |
ДашаСпб | Дата: Понедельник, 08.06.2009, 21:46 | Сообщение # 7 |
Йоркоман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2257
Страна: Российская Федерация
Статус: Offline
| Quote (lenaa) Но знаменитой она стала в миг! Это точно! Мне очень она понравилась с финальной песней. Голос супер! Показала маме, она аж чуть не прослезилась
|
|
| |
|
| |